Appuntamenti Italia / Macerata, uso pubblico e politico della stoira; Ferrara, incontro con Boris Pahor

ISTITUTO STORICO DELLA RESISTENZA E DELL’ETÀ CONTEMPORANEA. MACERATA
UNIVERSITÁ DEGLI STUDI DI MACERATA. CATTEDRA DI FILOSOFIA DELLA STORIA
BIBLIOTECA STATALE DI MACERATA

lezione di storia di
Angelo d’Orsi (Università di Torino)

Uso pubblico e uso politico della storia

lunedì 24 novembre, ore 16
Biblioteca Statale
Via Garibaldi, 20 – Macerata

---

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI FERRARA. DIPARTIMENTO DI SCIENZE GIURIDICHE
Anpi Provinciale Ferrara
Istituto di storia contemporanea
Dipartimento di Scienze Giuridiche

Sala Consiliare
C.so Ercole I° d’Este 44, 1° piano - Ferrara
24 novembre 2008 ore 15.30

FASCISMO e COMUNITA’ SLOVENA
Incontro con Boris Pahor

Saluti
direttore del Dipartimento di Scienze Giuridiche Giovanni De Cristofaro
presidente Anpi Ferrara Daniele Civolani
direttrice Istituto di Storia Contemporanea Anna Maria Quarzi

Intervento di Dunya Nanut, docente di storia del Liceo Scientifico sloveno Preseren di Trieste

Boris Pahor
Scrittore italiano di madrelingua slovena. Le sue opere sono tradotte in francese,
tedesco, serbo-croato, ungherese, inglese, spagnolo, italiano, catalano e finlandese. L'opera più
nota è Necropoli, un romanzo autobiografico sulla sua prigionia a Natzweiler-Struthof.
A giugno di quest’anno ha vinto il Premio Internazionale Viareggio-Versilia e nel maggio del 2007 è stato insignito con la onorificenza francese della Legion d'onore.
Opere tradotte in italiano: Srecko Kosovel, Studio Tesi, Pordenone 1993
Necropoli, trad. Ezio Martin, Edizioni del Consorzio culturale del Monfalconese, San Canzian d'Isonzo 1997
Il rogo nel porto, trad. Mirella Udrih-Merku, Diomira Fabjan Bajc, Mara Debeljuh, Nicolodi, Rovereto 2001
La villa sul lago, trad. Marija Kacin, Nicolodi, Rovereto 2002
Il petalo giallo, trad. Diomira Fabjan Bajc, Nicolodi, Rovereto 2004
Il petalo giallo, trad. Diomira Fabjan Bajc, Zandonai, Rovereto 2007
Letteratura slovena del Litorale: vademecum / Kosovel a Trieste e altri scritti, Mladika, Trieste 2004 Necropoli, trad. Ezio Martin, revisione di Valerio Aiolli, Edizioni del Consorzio culturale del Monfalconese, Ronchi dei Legionari 2005
Necropoli, trad. Ezio Martin, revisione di Valerio Aiolli, prefazione di Claudio Magris, Fazi Editore, Roma 2008
Con la collaborazione dell'Associazione IL FIUME di Stienta ( Rovigo)